A teď pro tebe mám jednu radu. Sbal si svejch pět švestek a padej zpátky do Detroitu, než tady přijdeš k úrazu, jasný?
Съветът ми към теб е, да излазиш обратно до камъка си в Детройт, преди някой да те е размазал, ОК?
Teď mám jednu, slintá po mně jak pes.
Има една сега, текат й лигите като на куче.
Čirou náhodou tu mám jednu básničku, kterou napsal velký básník.
По една случайност нося копия от стихотворение написано от велик поет..
Ale mám jednu informaci, co vám můžu dát zpátky místo drobných.
Много са. Но имам информация, която ще ти дам за рестото.
Tak to není, je to jak si říkal, mám jednu šanci, když vyhraju udělám tolik kolik můžu, zatímco můžu.
Не е това. Ти сам каза, че ще имам само един шанс. Ако спечеля, трябва да направя възможно повече пари.
Jde o to, že mám jednu pracovní věc, ze které se nevyvleču.
Имам един служебен ангажимент от който не мога да се измъкна.
Mám jednu dceru, kterou nenávidím a která nenávidí mě a jednu, co předčasně zemřela.
Имам една дъщеря, която ме мрази, друга, която умра преди да й дойде времето.
Tati, mám jednu mačetu navíc, jestli ji potřebuješ.
Татко, имам допълнително мачете, ако ти трябва.
To mám jednu příhodu, jak jsem jednou v noci skončil v Jersey City s několika černochy, a dobře jsme si rozuměli.
Имам една история, за лудата нощ, която прекарах, когато се озовах в Джърси с всички тези негра, и всички оцеляхме..
V hlavě teď mám jednu takovou osobu.
Съществува една личност... в главата ми.
Mám jednu podmínku... slibte mi, že Společnost nechá mého bratra na pokoji.
Имам едно условие... Обещай, че няма да преследвате брат ми.
Mám jednu čtyřčlennou rodinu pod mostem na Hanoverské.
Открих семейство от четирима под моста Хановър.
Ale mám jednu věc, slečno Dunhamová, kterou vy nemáte.
Аз имам нещо, което вие нямате.
Mám jednu vzpomínku, sedím na podlaze v kuchyni a jsou mi tak tři nebo čtyři roky a moje máma a teta mluví o tátově tričku, které je celé od krve.
Спомням си как седя на пода в кухнята, бях на около три-четири години и... Мама и леля си говорят, че ризата на татко била цялата в кръв.
Než provedu plastickou operaci tvého obličeje, mám jednu podmínku.
за извършване на тази операция, за да се промени лицето ви, имам едно услови
Mám jednu věc, jedinou věc, která mě drží v tom správným směru.
Знам само едно нещо и то ми помага да продължа.
Lady Granthamová, mám jednu prosbu, pokud vás nebude příliš obtěžovat.
Трябва да ви призная нещо и се надявам да не ви притесня.
Mám jednu dobrou a jednu horší zprávu.
Та има добра и по-малко добра новини.
Na chvíli jsem se vzdálila a hned mám jednu v komatu, jednoho s monoklem a jednu kriminálnici.
Изпуснах топката за една минута, и сега има едно в кома, едно със синьо око, и един начинаещ престъпник.
A já mám jednu věc, kterou vy nemáte...
А аз имам нещо, което вие нямате.
Ne, ale mám jednu pro tebe.
Не, но аз имам нещо за теб.
Ale mám jednu podmínku, řekneš mi, kde je zakopaná hlava mojí dcery.
При едно условие: Трябва да ми кажеш къде си заровил главата на дъщеря ми.
Na konec směny mám jednu, která mě prstí po zavíračce.
Имам едно от момичетата от нощната смяна. удари ме отблизо.
A když už jsme uzavřeli dohodu, mám jednu otázku.
И след като стигнахме до съгласие, имам въпрос.
Mám jednu dobrou a jednu skvělou zprávu.
Имам добра новина и много добра новина.
Mám jednu nezletilou uprchlici, která potřebuje být dopadena.
Имам и избягала непълнолетна за отписване.
Mám jednu pochůzku, tak na mě počkej.
Тъкмо и аз имам няколко поръчки...
Mám jednu do ruky anebo takovou, co jde přidělat na stěnu.
Имам ръчен и такъв, които се прикача.
A mám jednu věc, kteoru budeš určitě potřebovat.
Е, има нещо, което ще ти трябва така или инъче:
Mám jednu s odklopným víkem, opravdu ušetří čas dnešním zombíkům, kteří chtějí učinit klasický příchod stylem ruka trčící z hlíny.
Имам такъв с лесно отварящ се капак. спестява времето на днешните зомбита, които искат да бъдат като в сцена от филм, изкарвайки ръката си през пръстта.
Protože já mám jednu pod nohou!
Защото имам една под крака си!
Mám jednu čárku, takže pokud někdo potřebuje zdravotní péči, nebo zpravit cizince o hlouposti jeho politických názorů, teď je vhodný čas.
Обхватът падна до една черта. Някой нуждае ли се от медицинска помощ или иска да каже на непознат, че политическите му възгледи са глупави, сега е моментът.
I pro tebe mám jednu, jestli si troufáš.
Имам една и за теб, ако се чувстваш късметлийка.
3.4760220050812s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Съветът ми към теб е, да излазиш обратно до камъка си в Детройт, преди някой да те е размазал, ОК? 